That's WRITTEN TUNISIAN

 

Het mannen café

Wave at the bus

Het mannen café.
Mannen
Café
Het eureka moment
waarin je plotseling van gedachten verandert.
Je liep een mannen café binnen.
Vrolijk, met een crêpe Nutella in je rechterhand, onderweg naar de bar om zous thé te vragen. Plots blijf je staan, in het midden van de ruimte. Zware, prangende ogen, omhuld door behaarde gezichten kijken je aan.
Hier klopt iets niet en iemand heeft mij er eerder iets over verteld: “ Je merkt het wel als het een mannen café is. Daar zullen ook geen andere vrouwen zitten. Je kan dan beter een ander café kiezen.”
Aaaah! (Het eureka moment)
In één vloeiende beweging draai je je om en maak je rechtsomkeert.
Helaas, hier hoor ik niet te zijn.
Je voelt je als een kind dat lang twijfelde iets te vragen, dan toch al z’n moed verzamelde en het erop waagt, zich halverwege de actie met rode wangetjes weer bedenkt en wegrent.
Ik vraag aan een vriend: “Kan jij naar binnen? Het is een mannen café.”

Herkenbare dingen, alleen

Herkenbare dingen

Vasthouden aan herkenbare dingen

Ineens vallen ze op

Geen 4g meer hebben omdat je niet op de wifi zat. Een klein beetje bijkopen en op 200mb met het 4g logo op knipperlicht de stad door. Vrijheid. Lekker. Uitstellen om 4g bij te kopen om het wegvallen van deze kopzorg plek te laten maken voor de andere kopzorgen die even wegvielen. 

 

En de regen

de geur en de druppels op autoramen en de plas in de stoepgoot van de straat 

 

precies zo voor even

tot de zon terugkwam, alles in een klap had opgewarmd en het regenwater lauw was

 

Ben je getrouwd? Tu est marié? 

ik ben een grote man, hier voel mijn spierbal maar. Zo erg is dat niet toch, een kale kop? Even expres langzamer rijden om tijd te rekken tijdens deze taxi rit met dit Europese meisje. Mijn ticket naar Europa, mijn mooie blonde visum. Ma7lek Ma7lek Ma7lek Ma7lek. Welkom in Tunesië. Ik heb ook een zoon weet je dat? Zijn naam is 7amza. Zou je ook moeten ontmoeten, hier is wat eten. Jij zal zeker trouwen in Tunesië. Wil je verder met mij praten ik zal waarschijnlijk geen verontschuldigingen aanbieden voor het verstoren van de weinige tijd die je een op een door kan brengen met die vriendin naast je maar je mag wel mijn tshirt hebben. Heb je al een vriend? Want dan laat maar he!

Ik heb al een vriend.

Uit Nederland? 

Uit Nederland. 

Is hij wit net zoals jij? Je houdt niet van cappuccino he? Heb je Instagram of je telefoonnummer, dan kunnen we verder praten. Tu est marié, tu est marié, tu est marié???

je mag mijn T-shirt hebben.

Nee hou maar aan, dat is jouw T-shirt. 

Hou maar aan. 

Pashokje. Kledingrekken als gordijnen discussie over of het oké is als ik in mijn onderbroek sta in de winkel en voorbijgangers op straat mij eventueel kunnen zien. Alle kledingrekken voor het licht geschoven. Donker pashokje. Noord-Afrikaanse muziek uit een telefoontje. 

Ik pas me aan. We passen ons aan. De buren kijken. 

He knows and they say it was a special hug. 

Ik pas me aan. 

Ma7lek

met krullen, lang haar, snorretje, glimlach, oorbel, grijs T-shirt.

De buren kijken, ik geef haar toch een knuffel. Lang en gemeend. Ik pas me aan, en ik blijf mezelf.  

Alleen, je zwaait naar de bus.